Versions Compared

Version Old Version 35 New Version Current
Changes made by

Tatiana Bieliakova

Ksenia Babych

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.


Tip

Pour plus d’informations, merci de consulter la version anglaise du guide : WMS Start Guide - English

...

Scroll export button
scopecurrent
template-id0fa09813-8b86-460a-aa1d-ef450a80e9ce
quick-starttrue
add-onScroll PDF Exporter

Info

Ce guide de démarrage WMS donne les étapes à suivre pour activer et configurer le système Wildix.

Mise à jour : juin 2019

Version WMS : 3.88 / 4.01

Permalink: https://wildix.atlassian.net/wiki/x/IQ3OAQ

Table of Contents

Introduction

...

L’interface utilisateur pour l’accès à UC&C, entièrement basée sur le Web et accessible via le navigateur, nécessite une licence (seules les fonctionnalités de base sont fournies sans licence, pas de chat, pas de présence). De plus, vous pouvez télécharger des applications mobiles pour iOS/Android à partir de l'App Store/Google Play Market.

WMP

Accessible sur https://my.wildix.com/. Les PBX Wildix doivent se connecter au serveur WMP pour :

...

  • Licence par utilisateur (disponible pour le PBX matériel / virtuel / cloud): ajoutez autant d'utilisateurs pour chaque profil nécessaire. Certains utilisateurs peuvent n'avoir que des fonctionnalités téléphoniques de base, d'autres peuvent avoir accès aux fonctionnalités UC&C et d'autres peuvent avoir accès à des fonctionnalités avancées. Payez des frais récurrents par utilisateur / par période. Ajoutez plus d'utilisateurs de chaque type à tout moment. Plus d'informations sur les profils d'utilisateurs: https://manuals.wildix.com/licensing/

  • Licence par service (disponible pour le PBX matériel / virtuel): achetez une licence d'activation en fonction du nombre maximum d'utilisateurs de PBX dont vous avez besoin, ainsi que des licences UC&C distinctes pour tous vos utilisateurs de PBX. Par conséquence, tous vos utilisateurs PBX ont accès aux fonctionnalités UC&C que vous avez globalement activées sur votre PBX.

...

Plus d'informations sur les licences Wildix et l'activation de celles-ci: PBX Licensing and Activation.

Ci-dessous, la procédure d'activation d'un PBX par utilisateur est expliquée. Pour l'activation d'un PBX par service, lisez le guide: PBX Licensing and Activation

Liens utiles :

Connexion et paramètres des ports Ethernet (PBX Physique)

...

Note

Ci-dessous, la procédure d'activation d'un PBX par utilisateur est expliquée. Pour l'activation d'un PBX par service, lisez le guide: PBX Licensing and Activation

Création de PBX par utilisateur sur WMP

Procédez comme suit :

  1. Connectez-vous à WMP en utilisant vos identifiants


  2. Accédez à l'onglet PBX per user :




  3. Vous êtes maintenant sous l'onglet Clients ; pour créer un nouveau PBX, vous devez d'abord ajouter un client (s'il n'existe pas encore) ; cliquez sur Ajouter :




  4. Créer un nouveau client (entreprise): remplissez les champs et cliquez sur Enregistrer :



  5.  Vous devez créer au moins un contact: remplissez les champs et cliquez sur Ajouter :




  6. Vous pouvez maintenant ajouter un nouveau iPBX : allez dans l’onglet Pbxes :



  7. Vous êtes maintenant sous l'onglet Pbxes, cliquez sur + pour ajouter un nouveau PBX :




  8. Remplissez les champs :

    • Modèle : sélectionnez WPBX-CLOUD pour le cloud / WPBX-VM/HW pour l'IPBX hardware ou virtuel

    • Region(uniquement pour Cloud PBX : sélectionnez la localisation du centre de données

    • DNS : nom de domaine PBX par lequel votre PBX est accessible via le navigateur ; dans l'exemple ci-dessous, vous pouvez accéder au PBX par URL https://elenatest2.wildixin.com/

    • Expiration : sélectionnez la période de facturation récurrente soit mensuelle / annuelle / 5 ans / à vie (la durée “à vie” n'est pas disponible pour les iPBX Cloud)

    • PBX-BASIC / UC-Essential / UC-Business / UC-Premium : ajoutez le nombre d'utilisateurs de chaque profil (en savoir plus sur chaque profil : https://manuals.wildix.com/licensing)

    • La taille de stockage (Cloud) : vous pouvez augmenter la taille de stockage de l'instance en cloud 




  9. Cliquez sur Ajouter. Votre PBX a été créé :

...

Note

Pour le PBX Virtuel : avant de continuer, suivez le guide pour déployer une image PBX : Install PBX as a Virtual Machine or Server HW.


  1. Ouvrez un navigateur (nous recommandons la dernière version de Google Chrome)

  2. Tapez https://adresse_IP ouhttp://adresse_IP dans la barre d’adresse, comme par exemple: https://10.135.0.1 ou https://societe2.wildixin.com

    Note

    Note : Pour accéder par défaut à l’IP local 10.135.0.1, lorsque votre ordinateur est connecté au port LAN1, votre ordinateur doit être sur le même segment de réseau que le PBX.


  3. Entrez les informations d’identification pour la première connexion :

...

Note

Les PBX Cloud sont automatiquement activés après leur création dans le portail WMP (voir chapitre Création de PBX par utilisateur sur WMP).


  • Copiez la clé PBX depuis WMP :

    • allez dans l'onglet PBX per user, sélectionnez votre entreprise, puis sélectionnez le PBX que vous avez créé à l'étape 1

    • Cliquez sur Modifier :

...

Plus de détails sur les ports utilisés par différents services Wildix : Ports used by Wildix services.

Activation

Aller dans les Paramètres WMS -> Outils -> Activation / Licences : vérifier que le PBX et les services additionnels sont bien activés (section “Services additionnels” : ‘Oui’ pour chaque service).

...

...

Note

Note : L'envoi de SMS est possible via un fournisseur tiers utilisant l'envoi de SMS par CURL ou via une passerelle multimédia W01GSM. Plus d'informations :WMS Settings Menu


Pour activer le serveur FAX / SMS, procédez comme suit :

...

  • Découverte automatique de l’adresse IP externe (PBX Physique, Virtuel) : permet de découvrir automatiquement l’adresse IP publique grâce au site internet de DynDNS.
  • URL du site de DynDNS (PBX Physique, Virtuel) : ici, il est possible d’indiquer l’URL du service utilisé pour découvrir l’adresse IP (par défaut : http://checkip.wildix.com/)

Noter qu’il est possible d’accéder à votre PBX par son adresse publique grâce à son nom de domaine wildixin.com (Paramètres -> Système -> Réseaux, section “Hosts” et entrer le nom du PBX dans le champ “Nom du système”).

...

  • Utilisateur : sélectionner le type d’utilisateur
    • Admin – Administrateur du système avec accès à WMS
    • User – Utilisateur standard
    • Fax – prise en charge du protocole T.38 pour le FXS (téléphones et faxes analogiques)

    • Park orbit – utilisé pour la fonction de parking (pour plus d’informations, consulter le manuel: How to implement the Parking feature)

    • Room - chambre d'hôtel ; Plus d'informations sur la solution WebAPI : Hotel Manager Guide ; Plus d'informations sur la solution FIAS : Hotel Integration - FIAS protocol.

  • Nom : nom et prénom 

    Note

    Remarque: sur WMS 4.01, il est autorisé de créer plusieurs utilisateurs avec le même nom.


  • Login : utilisé pour l’intégration AD (voir la Documentation sur l’importation des utilisateurs)

...

5 – Modifier préférences : permet de configurer tous les paramètres de l’utilisateur ainsi que les fonctions du téléphone (voir le chapitre Préférences des utilisateurs )

...

Une fois l’approvisionnement des dispositifs effectué, suivre la procédure pour assigner les WP4X0 et les ports analogiques aux utilisateurs – voir Chapitre Attribution des téléphones et des ports FXS aux utilisateurs.

Pour le provisionnement des téléphones VISION – aller directement au Chapitre Attribution des téléphones et des ports FXS aux utilisateurs.

Une fois le provisionnement des bornes DECT W-AIR effectué, suivre la procédure pour enregistrer les combinés W-AIR décrite dans le Chapitre W-AIR DECT solution.

Provisionnement WMP (PBX matériels, virtuels, Cloud)

...

Scroll only inline
https://youtu.be/kAvKgv1Rz3Y


<div class="container"> <div class="video"> <iframe width="560" height="315" src=
Easy html macro
macrohtml
theme{"label":"solarized_dark","value":"solarized_dark"}
contentByMode{"html":"<div class=\"container\"> <div class=\"video\"> <iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/kAvKgv1Rz3Y?rel=0\"
frameborder=\"0\"
allow=\"autoplay;
encrypted-media\"
allowfullscreen></iframe>
</div>
</div>"}

Configuration automatique via auto.wildixin.com (PBX matériels, virtuels) 
...
 Scroll only inline
https://wildix.wistia.com/medias/z6n4lhesqn

 
  
                
  


easy-html-macro
macrohtml
theme{"label":"solarized_dark","value":"solarized_dark"}
contentByMode{"html":"<div 
 class=\"container\"> 
 <div 
 class-=\"video\"><div 
 align=\"center\"> 
 <iframe 
 src=\"https://fast.wistia.net/embed/iframe/z6n4lhesqn\" 
 title=\"Wistia 
 video 
 player\" 
 allowtransparency=\"true\" 
 frameborder=\"0\" 
 scrolling=\"no\" 
 class=\"wistia_embed\" 
 name=\"wistia_embed\" 
 allowfullscreen 
 mozallowfullscreen 
 webkitallowfullscreen 
 oallowfullscreen 
 msallowfullscreen 
 width=\"560\" 
 height=\"315\"></iframe> 
 <script 
 src=\"https://fast.wistia.net/assets/external/E-v1.js\" 
 async></script> 
 </div></div> 
 </div>"}

Guide utilisateur : /wiki/spaces/DOC/pages/30285877  
...
 Note
Pour les bornes DECT W-AIR Small Business (SB) : procéder à l’attribution des téléphones W-AIR aux utilisateurs
Avant de créer un réseau W-AIR et d’attribuer les téléphones W-AIR aux utilisateurs :
...
Entrer l’identifiant et le mot de passe WEB de l’utilisateur et cliquer sur Connexion 
 Note
3.88 : le numéro d’extension, le nom d’utilisateur et l’adresse email de l’utilisateur peuvent servir d’identifiant.
4.01: la connexion par nom d'utilisateur n'est plus prise en charge !
...
 Scroll only inline
https://wildix.wistia.com/medias/cnl8s726wi

<script src=        
 Easy html macro
macrohtml
theme{"label":"solarized_dark","value":"solarized_dark"}
contentByMode{"html":"<script src=\"https://fast.wistia.com/embed/medias/cnl8s726wi.jsonp\" 
 async></script><script 
 src=\"https://fast.wistia.com/assets/external/E-v1.js\" 
 async></script><span 
 class=\"wistia_embed 
 wistia_async_cnl8s726wi 
 popover=true 
 popoverAnimateThumbnail=true\" 
 style=\"display:inline-block;height:315px;position:relative;width:560px\"> </span>"}

Guide utilisateur : /wiki/spaces/DOC/pages/30285992
...
Configuration du Trunk
Le PBX Wildix prend en charge :
...
Pour les autres paramètres de ligne réseau, consultez la documentation : Trunk Settings Admin Guide.
Operateurs VoIP prise en charge, exemples de configuration : https://manuals.wildix.com/wildix-supported-voip-operators/
Tester un trunk SIP entre 2 PBX
...
Pour les autres paramètres de ligne réseau, consultez la documentation: Trunk Settings Admin Guide.
Connexion d’une passerelle GSM
...
Les listes de prix sont des tableaux que vous pouvez importer sur le PBX au format *.csv pour permettre au système de calculer le coût des appels. Le coût des appels pourra ensuite être vérifié en utilisant l’application CDR-View évoquée dans le Chapitre Analyse des appels et statistiques avec CDR-View.
Chaque trunk peut être associé à une liste de prix (première ligne de la fenêtre de configuration du trunk) :
...
    • main (associée aux trunks VoIP et aux passerelles média)
    • users (associée aux utilisateurs)
    • kite (la procédure pour gérer les appels entrants depuis le service Kite, voir Lien personnel Kite pour utilisateurs du PBX)
...
Vérifier le champ indiquant la raison de la déconnexion d’appel, par exemple: “Cause: Normal call clearing (16)”. Vérifier les codes et les raisons de déconnexion d’appel : http://www.cnes.com/causecodes.html
Documentation : Debugging and troubleshooting of Media Gateways
...